transfer to airport
Cathay Pacifc First suites
La Mercedes nera fa un rapido giro
di fronte Trinità dei Monti e si dirige
verso l’aeroporto di Fiumicino. Durante
il tragitto controlliamo sul sito della
Cathay la situazione del volo che è
perfettamente in orario. Dal raccordo
anulare scorgiamo le cupole di Roma.
A bordo ci accolgono le assistenti di volo
con il loro intramontabile sorriso che ci
accompagnanoallenostre suite. Appena
decollati lo chef di bordo si mette al
lavoro, preparerà un pasto che non farà
rimpiangere i ristoranti a terra. Sotto di
noi la terra fnisce mentre sorvoliamo il
Mediterraneo. Arrivederci Italia!
The black Mercedes
makes a quick turn in front
of Trinità dei Monti and
heads for Fiumicino Airport.
During the tripwe check the fight
detailson theCathaywebsite, and it is
perfectly on schedule. Fromthe ring road
we catchaglimpseof thedomesof Rome.
On board the fight
assistants welcome us with
their timeless smiles and accompany us to our
suite. Immediately after take-of the chef on
board gets down to work. He will prepare a
meal that ravels those of the restaurants on the
ground. Below us the land ends as we fy over the
Mediterranean. Arrivederci Italia!
trasferimento a Fiumicino
E’ l’azienda leader
in Italia dei trasporti
di lusso. Ha seguito
e organizzato ogni
trasferimento del nostro
Viaggio in Italia. Dal
ricevimento al fnger,
ai transfer alle stazioni,
così come i motoscaf di
Venezia.
This is the leading
company in Italy for
luxury transportation. It
followed and organised
every transfer of our
Trip to Italy. From the
welcome in the fnger
to the transfers at the
stations as well as the
speedboats in Venice.
La compagnia vola
ogni giorno daMilano
e Roma a Hong Kong
con confgurazione in
tre classi.
The company fies daily
fromMilan and Rome
to Hong Kong with
three-class service.
www.cathaypacifc.com
115
Resorts Magazine
>>
Spring 2012